ZICC: Eine Brücke der Verheißung

BEIJING, 27. Oktober 2025 — Am 22. Oktober wurde in Belgien das 25-jährige Jubiläum der Partnerschaft zwischen der chinesischen Provinz Zhejiang und der belgischen Provinz Westflandern gefeiert. An der Veranstaltung nahmen Ihre Königliche Hoheit Prinzessin Astrid von Belgien, Vertreter der chinesischen Botschaft in Belgien, der chinesischen Vertretung bei der EU, Regierungsvertreter aus Zhejiang und Westflandern sowie zahlreiche Freunde aus beiden Ländern teil, um die seit einem Vierteljahrhundert bestehende Freundschaft zu würdigen.

Belgien ist ein bedeutender Handelspartner Chinas innerhalb der EU, und Brügge, die Hauptstadt von Westflandern, leitet ihren Namen vom flämischen Wort für „Brücke” ab. 2014 hielt Präsident Xi Jinping eine wichtige Rede am College of Europe in Brügge, die den Beziehungen zwischen China und der EU neue Impulse verlieh und die symbolische „Brücke” zwischen Zhejiang und Westflandern weiter stärkte.

In den vergangenen 25 Jahren haben zwei aufeinanderfolgende Gouverneure von Westflandern Zhejiang insgesamt 22 Mal besucht; der amtierende Gouverneur Carl Decaluwé war selbst 14 Mal vor Ort. Jeder Besuch bot die Gelegenheit, Kenntnisse über Zhejiang und China zu vertiefen und die bilaterale Zusammenarbeit weiter auszubauen.

Der Jahrestag markiert zugleich den Abschluss eines dreijährigen Dokumentarfilmprojekts: Ein Journalistenteam legte rund 9.200 Kilometer zurück, um Interviews in Belgien und mehreren Regionen Chinas — darunter Zhejiang, Shanghai, Peking und Yunnan — zu führen. Das Projekt dokumentiert die Kooperation der beiden Provinzen in Bereichen wie Hafen und Schifffahrt, Handel und Wirtschaft, Bildung, Gesundheitswesen und Technologie.

Im Jahr 2025, wenn China und die EU den 50. Jahrestag ihrer diplomatischen Beziehungen begehen, beleuchtet das Video die Menschen, die trotz Herausforderungen an der „Brücke” zwischen China und Europa gebaut haben. Zum ersten Mal arbeiten die Zhejiang Daily Press Group, das Zhejiang International Communication Center und Focus & WTV aus Belgien gemeinsam, um die Zeugen, Teilnehmer und Geschichtenerzähler dieser Reise vorzustellen. Wenn das Schicksal von Familien und Einzelpersonen mit dem Lauf der Geschichte verflochten ist, werden sie zu Partnern, die in guten wie in schlechten Zeiten zusammenstehen — echte “Brückenbauer”, die dauerhafte Freundschaften knüpfen.

Video: https://mma.prnewswire.com/media/2805528/A_Bridge_of_Promise.mp4